海外汉学 meaning in English
international organization and international system
Examples
- To study the history of chinese language grammar studies in japan will help us better understand the history and the achievements of the overseas development of sinology , which in turn can help us find a better way to know the domestic chinese grammar studies
探索日本研究汉语语法的历史将有助于我们了解海外汉学发展的历史和成就,同时也找到一条从外部了解中国国内汉语语法发展历史的途径。 - Our acquisition targets include reproductions of historically significant chinese texts and documents in foreign collections , monographs and doctoral dissertations by foreign sinologists , conference proceedings , and books and periodicals on chinese studies published in the mainland china . chinese texts in foreign collections
资料?集的重点包括:散佚海外的中国历代典籍文献影照本,海外汉学研究论著、博士论文,会议报告,以及大陆出版的汉学论著、学术期刊与学报等。 - Taking the chinese culture as the subject of research , this series of “ international sinology research ” introduces the research achievements of chinese historical culture by foreign scholars since the 16th century , aiming to further promote the cultural exchanges between the east and the west
“国际汉学研究书系”以中国文化为研究对象,介绍自16世纪以来海外学者对中国历史文化的研究成果,以推动中西文化交流,丛书分“西方早期汉学译丛” 、 “当代汉学名著译丛” 、 “海外汉学研究”三个系列陆续出版,计划推出首批8种。