流水潺潺 meaning in English
streams purl.; the murmuring of running water; gurgling water; the stream flowed with a rich susurrus
Examples
- He would hear little but ripple of water, the sound of wind in the leaves, or the crash of some falling trees .
除了流水潺潺,风叶潇潇,或是不时传来的树木倒塌的巨响之外,他将一无所闻。 - Ethiopic scorchings browned the upper slopes of the pastures , but there was still bright green herbage here where the watercourses purled
像埃塞俄比亚的烈日一样灼热的太阳,晒黄了牧场斜坡顶上的青草,不过在流水潺潺的地方依然还是嫩绿的草地。 - Now and then you could spot a deer , fox , lynx , hare or pheasant here and there . four years ago , a woman people s congress delegate proposed that a nature reserve be established here
那立灌木丛生,杨柏挺立,鸟儿筑巢、流水潺潺,更育獐、狐、猞猁、野免、野羊、野鸡之属出没期间。 - It is the largest buddha sculpture in asia has many small buddha statues around . around the sculpture , a large grass land can be used for visitors for a break
银桥儿童水景公园是彰化市首座以儿童戏水为主题之公园,银桥溪谷保有原始林木风貌,谷底满是绿意,更有流水潺潺,非常适合亲子同游。 - Sheer marble pillars with a grand staircase , unique glistening chandelier and a feature water cascade , all come to form the lobby , while the glass pyramid roof overlooking a fountain - centered plaza below reminds you of its counterpart in front of the grand louvre museum
大堂内,但见巨擘擎天,梯阶飞旋,捷克吊灯熠熠生辉,大型瀑布流水潺潺。而大堂穹顶的那个玻璃金字塔令人不由联想起巴黎卢浮宫前那举世闻名的贝氏杰作。