洪峰水位 meaning in English
flood peak stage
flood-crest stage
flood-peak stage
peak stage
Examples
- On the basis of the analysis on the yangtze vole ' s disaster history and condition in dongting lake area , the influence of the lake beach ' s environmental evolution on the vole disaster is studicd in this paper . the rise of low - middle - level beach area causes the vole ' s population explosion , the reduction of high - level beach area forces the voles into the farmland during the flood season , and the emergence period ' s continual increase extends the vole ' s habitat areas and forces them to migrate into the farmland . the discarded dike provides a rest place halfway for the voles , which escape the flood , and the natural enemies of the voles , which are a natural barrier against the vole ' s population expansion , decreases . according to this study , the conclusions are put for ward as follows : after three - gorge project ' s construction it will produce great influences on the beach evolution in dongting lake area , leading to the changes of the vole ' s ecological environment situation and resulting in the vole ' s population changes which deserves attention
在分析洞庭湖区东方田鼠暴发成灾史及灾情的基础上,研究了洞庭湖区洲滩演变对东方田鼠暴发成灾的影响.研究认为,中低位洲滩出露面积不断增大使东方田鼠种群迅速膨胀,高位洲滩出露面积减小造成汛期东方田鼠大量向垸内农田迁移;湖区洲滩冬春季连续出露天数增加延长了东方田鼠的繁殖期;汛期洪峰水位增高,洲滩大面积淹没迫使东方田鼠大量迁向垸内;湖内废弃湖堤为东方田鼠逃避洪水提供了中途休养之地;洲滩地抑制东方田鼠种群膨胀的天敌数量已大大减少.据此,本文指出,三峡工程建成后将对洞庭湖区洲滩演变产生重大影响,因而将改变东方田鼠种群生态环境条件,引起种群动态变化,值得注意