注重细节的 meaning in English
detail-oriented
Examples
- Overly concerned with details ; exacting and fussy
过分注意细节的过于注重细节的；苛求的和繁琐的 - The rear teak decking epitomises the careful design and attention to detail seen throughout the phantom drophead coup
后部柚木装饰体现了幻影软顶敞篷车的细致设计，突显了注重细节的风格，既美观又实用。 - Interiors feature rich decorative details and painted floral patterns , particularly in the zones reserved for the reception of visitors
建筑内部注重细节的装饰性，多绘有花卉图案，这一特点在专门用于待客的房间里表现得尤为明显。 - Such disconnects arise partly because the flipside of mr blair ' s intuitive grasp is that he is not a details man who thinks things through
出现这种脱节的部分原因在于，布莱尔直觉敏锐的另一方面是，他并非一个考虑全面、注重细节的人。 - In an overview below you ' ll find 60 fresh , elegant , professional and visually appealing designs , which pay close attention to details and manage to remain simple , user - friendly and nice - looking
在下面你将看到60个最新更新的，优雅而专业，并且讨人喜欢的设计，他们在注重细节的同时力图保持简洁、友好同时也漂亮的界面。