注入资本 meaning in English
capital injection
Examples
- Consolidated surplus revenue - expenditure new budget revenue measures equity investment into capital investment fund
综合盈馀收入开支实施预算案新收入措施的响注入资本投资基金的权益投资 - These injections may have upset existing shareholders , who have seen their stakes diluted , but they have ensured that although big lenders have wobbled , none has toppled
这些注入资本也许使那些看着自己的股票被稀释的现有股东有些烦，但他们一直坚信大银行虽然受到冲起，但没有哪家会倒闭。 - There has been much progress in recent years in modernising the banking system , through commercialising it , cleaning up the stock of bad debts and stemming the flow of new ones , injecting capital into the banks , upgrading corporate governance and strengthening banking supervision
内地近年在银行体系现代化方面取得不少进展，例如银行商业化清理积存的坏帐遏止新坏帐形成给银行注入资本提升公司治理水平，以及加强银行监管。 - Particularly , private capital could invest in agricultural basic installation , agricultural technology and active agricultural trade field . even so , some small scale private capital could select characteristic farm , agricultural products primary working and middling link of agricultural industry chain , because of more opportunities and benefit
具体的来看，民营农业企业还可以在农业基础设施领域、农业科技领域、农产品贸易活跃的领域继续注入资本，而规模较小的民营农业企业选择特色农业、农产品初级加工以及农业产业化链条的中间环节等会有比较丰厚的利润。