法鼓山 meaning in English
dharma drum mountain
Examples
- Dharma drum mountain peace bell
法鼓山平安钟 - The inauguration ceremony marked a new page in the history of ddm , and gave the general public a deeper understanding of ddm ' s vision
法鼓山开山落成大典，为法鼓山纪元开创新的一页，也让社会大众对法鼓山的理念有更深一层的认识。 - The moment that master sheng yen and distinguished domestic and overseas guests unveiled the buddha statues together , formally inaugurating dharma drum mountain , the guests and believers were all deeply moved
当圣严法师与国内外贵宾共同揭开佛幔，法鼓山正式宣告开山；在场观礼的贵宾与信众内心都充满无限感动。 - Within the monastic sangha of dharma drum mountain , i was told , while these eight precepts are included in the full precepts taken by bhikshunis , master sheng yen does not require that bhikshunis follow them in their interactions with bhikshus
据我所知，法鼓山的僧团里，虽然比丘尼的戒律中涵盖了八敬法，但是圣严法师并未要求法鼓山的比丘尼，与比丘互动时必须遵守八敬法。 - Purpose popularize and advance buddhist scholarship , culture , and education ; promote the buddhist affairs of self - cultivation , teaching , and upholding of the buddha - truth ; realize our foundation ideals of ennobling human character and building a “ pure land ” among people
成立主旨推广佛学学术文化教育为宗旨，致力于修行、弘法、护法等诸项佛教事业，达成法鼓山提升人的品质、建设人间净土的理想目标。