法律至上原则 meaning in English
doctrine of superemacy of law
Examples
- About the principle of the law ' s supremacy
略论法律至上原则 - Social construction and cultural background of doctrine of supremacy of law
法律至上原则产生的社会结构与文化背景 - It is these aspects that guarantee the principle of the highest authority of law can realize in the judicial practice
正是这几个方面保证了法律至上原则在司法实践中得以实现。 - Although china ' s traditional law culture has its own values and advantages , it is conflicting with modern legal regulation in the basic ideas and orientations . this conflict is mainly manifest in four aspects : first , it is the conflict between law principles of universal equality and that of specific privilege belonging to feudal society ; second , it refer to the conflict between principle of supreme law and tradition of supreme power ; the third conflict is that of concepts between just procedures and empty procedures ; the fourth one refers to the conflict between principles of legal regulation to guarantee rights and legal orientation of instrumental awareness
虽然中国传统法文化也自有它的价值和可取之处，但是从基本理念和价值取向上，其与现代法治是冲突的，这种冲突主要表现在四个方面：法律普遍性平等性原则与“礼治”等级特殊性原则的冲突；法律至上原则与权力至上传统的冲突；程序正义观念与程序虚无观念的冲突；保障权利的法治原则与工具意识的法律取向的冲突。