法律授权的 meaning in English

legally empowered

Collection of identity card number is also allowed when such collection is authorized or required by statute
此外，亦可在法律有所规定或获法律授权的情况下收集身份证号码。
Actions that are not legally authorized are frequently called “ illegitimate ” whereas actions that are lawful are sometimes seen as legitimate for that reason
正是基于这个原因，我们常常把未经法律授权的行为叫做“不正当” ，而合法的行为则常常被认为是正当的。
The essence lies in that when the parties have commercial controversies , in the law - empowered field , both parties , according to the arbitration court empowered by the agreements of both parties , are entitled to give righteous arbitration over the commercial controversies between both parties
其本质是发生商事争议纠纷的当事人在法律授权的范围内,经双方协议授权的仲裁庭,对所提交仲裁的当事人之间的商事争议纠纷作出公正裁决的权力。