法定利息 meaning in English
legal interest
Examples
- The commonwealth government provides a significant proportion of the funding for legal aid with the rest being made up from state / territory grants , interest on solicitors ' trust and statutory interest accounts , interest on investments , client contributions and recovered costs
联邦政府提供的资金大多数，而剩余的部分款项则由州/领地的基金、律师的信托和法定利息账户的获益、投资的获益、客户的捐款以及罚款来补足。 - The commonwealth government provides a significant proportion of the funding for legal aid with the rest being made up from state / territory grants , interest on solicitors ' trust and statutory interest accounts , interest on investments , client contributions and recovered costs
联邦政府为法律援助提供大部分的资助金，剩余部分由州/领地的补助金、律师信托及法定利息帐户的利息、投资利息、委托人支付的款项及胜诉费用补足。 - The commonwealth government provides a significant proportion of the funding for legal aid with the rest being made up from state / territory grants , interest on solicitors ' trust and statutory interest accounts , interest on investments , client contributions and recovered costs
联邦政府为法律援助服务提供了绝大部分的资金，其余部分则由州和领地政府拨款，律师信托基金和法定利息的账户的利息，投资的利息，客户的捐款和能索回的花费来弥补。 - The commonwealth government provides a significant proportion of the funding for legal aid with the rest being made up from state / territory grants , interest on solicitors ' trust and statutory interest accounts , interest on investments , client contributions and recovered costs
联邦政府提供绝大部分的法律援助所需的资金，而剩余的部分款项则由州/领地来补足，这部分补足款项来源于律师信托基金和法定利息户口的利息，投资所获利息，客户捐款和罚款。 - As to obligatory rights due after the acceptance of the case which has an interest , interest shall be stopped to calculate since the acceptance of the case . as to those without an interest , legal interest for the period from the acceptance of the case to the expiration of the obligatory rights shall be deducted
破产案件受理后才到期的债权，附利息的，自破产案件受理时起停止计息不附利息的，应当减去自破产案件受理时起至债权到期时止的法定利息。