油污防备 meaning in English
oil preparedness
Examples
- International convention on oil pollution preparedness , response and co - operation , london , 30 . 11 . 1990
1990年11月30日订于伦敦的《国际油污防备、反应和合作公约》 - Abstract : the paper discusses the implementation and relation between the articles or regulations of the marine environmental protection law o f p . r . c . , 1999 and marpol 73 / 78 , oprc , clc 1992 etc
文摘:概述了新《海洋环境保护法》与《 73 / 78防污公约》 、 《 1990年国际油污防备、反应和合作公约》 、 《 1992年国际油污损害民事责任公约》等有关国际防污公约相关条款的相互关系及其实施。 - September 22 ? 26 , 2003 , training on oil pollution preparedness and response for on - scene commanders and supervisors , jointly organized by yantai oil spill response technical centre and earl , singapore , was initiated , with nearly 30 participants involved
2003年9月22日? ? 26日，烟台溢油应急技术中心与新加坡东亚反应有限公司首次联合举办监督员/现场指挥官油污防备与反应培训，来之国内石油界和海事系统近30名学员参加了培训。 - Abstract : something about swedish coastal and marine environment administrations is introduced in brief , including administrational regime of the country , especially its means and experience in oil pollution prevention measures as well as oil spill surveillance , cleanup and recovery
文摘:简要介绍了瑞典海岸与海洋环境管理机构的情况，包括国家的管理体制，尤其是在油污防备与反应以及海面溢油监视、清理和回收方面的做法和经验。 - China has also acceded to the 30 - some conventions formulated by the imo , such as the 1965 convention on facilitation of international maritime traffic , 1990 international convention on oil pollution preparedness , response and cooperation , international convention on standards of training , certification and watchkeeping for seafarers , 1978 , as amended , 1974 international convention for the safety of life at sea , international convention for the prevention of pollution from ships , 1973 , as modified by the protocol of 1978 relating thereto ( marpol , or 73 / 78 convention on pollution convention ) , athens convention relating to the carriage of passengers and their luggage by sea , 1974 , and international convention for the unification of certain rules of law with respect to collision between vessels
中国先后加入了国际海事组织制定的30多项公约，其中包括《 1965年便利国际海上运输公约》 、 《 1990年国际油污防备、反应和合作公约》 、 《 1995年海员培训、发证和值班标准国际公约》 、 《 1974年国际海上人命安全公约》 、 《 1973 / 78年国际防止船舶造成污染公约》及其有关修正案、 《 1974年海上旅客及其行李运输雅典公约》 、 《统一船舶碰撞某些法律规定的国际公约》等国际公约。