江湖儿女 meaning in English

sons of the earth

After bursting on the kung - fu film scene in the internationally revered the five venoms , and starring in many " bloody good " movies , this is generally considered the " venoms " second - to - last effort . . . but what a penultimate adventure it is . their usual hero , kuo chue takes on an amazing dual role and the complications and kung - fu which ensue are wonderful to watch
最后真相大白，石中坚竟为石清失散多年的儿子本片结构紧凑，情节曲折奇诡，既描写武林恩怨，也刻划江湖儿女情，显示了金庸作品的超凡造诣以及张彻导演手法的老到功力，是一部不可多得的佳作。