汗流满面 meaning in English
sweat streamed down one's face.; one's face streaming with perspiration; perspire all over one's face; sweat dripped from one's face.; sweat like a trooper 短语和例子
Examples
- He would n't take a rest , though he was sweating all over .
虽然已是汗流满面了，但他仍不肯休息。 - In science , there are no other ways except perspiration
科学上除了汗流满面是没有其他获致的方法的。 - He was dripping with perspiration , his face blazed , as though he were drunk with success
这时，博尔德纳夫汗流满面，满面红光，仿佛被成功陶醉了。 - By the sweat of your face you will eat bread until you return to the ground , because from it you were taken ; for dust you are , and to dust you shall return
19你必汗流满面才得糊口，直到你归了土，因为你是从土取出的；你本是尘土，仍要归于尘土。 - He had hardly run up into the redoubt when a thin man with a yellow , perspiring face , in a blue uniform , ran up to him with a sword in his hand , shouting something
他刚跑进战壕，就有一个又瘦又黄汗流满面，身穿制服，手持军刀的人，喊叫着向他冲过来。