氮碳共渗 meaning in English

tufftride qpq

Study on technology of rare - earth alloying nitridecarboning
稀土合金化氮碳共渗工艺的研究
Gear nitriding and nitrocarburizing process and its quality control
齿轮渗氮氮碳共渗工艺及质量控制
Function of compound layer in the course of nitriding and nitrocarburizing
层在渗氮及氮碳共渗中的作用
Salt bath sulpho nitrocarburizing
盐浴硫氮碳共渗
Abstract : the paper analyzes the wear resistance and anti - adhesion of 20 and 45 steel formed in austenitic ion - nitrocarburising and comparisons to the general ion - nitrocarburising . the experiment shows that austenitization - nitrocarburising can be carried out at 590 700 , its wear resistance and anti - adhesion is the best at 630 ， the worst at 660 and anti - adhesion is the best at 630 ， the worst at 660 and the mediate at 570 600 . with the help of raising processing temperature properly and speeding up the process the wear behavior can be improved
文摘:研究20钢、 45钢经奥氏体离子氮碳共渗后的耐磨性和抗咬合性，并与普通离子氮碳共渗后的作了比较，试验表明:在570 700范围内进行离子氮碳共渗后，其耐磨性和抗咬合性以630处理时为最佳， 660处理时最差，而570 600处理时则介于两者之间，通过适当提高共渗温度，再提高渗速，从而缩短共渗时间的同时，可以提高耐磨损性能。