民间协定 meaning in English
nongovernmental agreement
Examples
- Aimed at the international conventions on the topic , the third chapter undertakes a detailed discussion on the condition of the oil pollution laws from the different operation mechanism angles , such as precaution reaction , technique management , administrative management , liability contribution , and diversification of risk . the forth chapter carries on a reference discussion on two nongovernmental agreements which played an important role in the law practice of oil pollution damage compensation
第三章主要针对有关船舶油污的国际公约，从预防反应、技术管理、行政管理、责任认定、风险分摊等不同的运行机制角度，对整个国际防止船舶油污立法状况进行详细论述。第四章对曾经在船舶油污损害赔偿责任法律实践中起到重要作用的两个国际民间协定进行了参照论述。