民工潮 meaning in English
farmers' frenzied hunt for work in cities
Examples
- 1 one of the most popular topics many city residents talk about now is the tide of the rural poor flooding the cities
许多市民现在谈得最多的话题之一是源源不断涌进城市的民工潮。 - At present , there still exists " boom of labor " , but there appears the shortage of the labors in some areas and industries
当前，在“民工潮”依然存在之时，我国部分地区、部分行业却出现了“民工荒” 。 - True , these are the problems posed by the migration , but what about the contribution the rural worker have made to the city ' s development and prosperity
是的，这些都是民工潮带来的问题，但怎么看待他们对城市的发展和繁荣所作出的贡献呢？ - Tides of migrant workers in china ' s urbanization process has turned to be an inevitable trend that china is transferring from a traditional agricultural society to a modern industrial society
摘要城市化进程中的民工潮是中国由传统农业社会向现代工业社会过渡的大势所趋。 - Now china is on the eve of urbanization . it has formed large - scale population migration and gradually developed into a kind of " peasant - worker tide " , which are cross the regions and between cities and countries
当代中国正处在“城市社会来临”的前期，因而出现农民大规模的跨区域和城乡之间的流动，形成了社会经济发展中不容忽视的“民工潮” 。