每况愈下 meaning in English
one's situation went from bad to worse.; become poorer day by day; become worse and worse; be on the downgrade; decline steadily; from smoke into smother; get worse and worse; get worse every time [all the time]; get worse instead of better; go down the drain; go from bad to worse; go steadily downhill; it is getting worse every day.; make bad trouble worse; steadily deteriorate; the condition grew worse from day to day.; the situation grew steadily worse.; the situation shows no signs of improvement and worsens daily.: 他的健康每况愈下。 his health was getting steadily worse.; his health went steadily downhill
Examples
- The company was still going down the drain .
公司仍是每况愈下。 - Social and economic problems can only worsen .
社会问题和经济形势每况愈下。 - His health was getting steadily worse .
他的健康每况愈下。 - Their family financial circumstances are from bad to worse .
他们的家境每况愈下。 - His health went steadily downhill .
他的健康每况愈下。