正邪相争 meaning in English
struggle between the vital energy and the pathogenic factor
Examples
- Healthy energy - evil struggle
正邪相争 - The conflict between the vital - qi and pathogens is not only related to the occurrence of a disease , but also directly affects its development and final outcome
正邪相争不仅与疾病的发生有关,而且直接影响到疾病的发展和转归。 - Consequently , the conflict of vital qi and pathogens may not produce intense pathological reaction and a series of insufficient manifestations arise , so called deficiency syndrome
因此,正邪相争并不会造成剧烈的病理反应,所以会导致一系列虚的症状,这就是所谓的虚证。