正常轨道 meaning in English
normal orbit
Examples
- The denver nuggets are feeling good and seem to be back on track after tuesday ' s victory over the portland trail blazers
掘金现在感觉不错,自从周2战胜开拓者后,这支球队好像又回到了正常轨道上来了。 - Saudi arabia enjoyed one or two promising moments around the ukraine penalty area but oleksandr shovkovskyi remained untested and it was soon normal service resumed
第64分钟:沙特队在乌克兰队禁区附近有一、两次好机会,但索夫科夫斯基依然未受到考验,比赛很快就重新进入正常轨道。 - With the reform of the economic system in the cities and the countryside , great changes have happened to social industrial system and employment system , which has resulted in the variation of the overall social system , the pluralism of social resources and interests , both of which are waiting for redistribution
自此,法院工作走上依法办案的正常轨道。随着城乡经济体制改革的进行,社会产生产业结构、职业结构发生重大转变,由此导致整个社会结构发生了变迁。社会资源、利益呈多元化,变动不居,面临重新分配。 - The challenge i believe that we - all of us in this room - face today is keeping that process - perhaps the most powerful force there has ever been for human progress - on a path that will continue to deliver security , prosperity and justice to an ever wider circle of humanity
我认为,全球化也许是人类有史以来遇到的最强大的推动力量,今天我们所有在座的各位面临的挑战就是如何引导这个进程沿着正常轨道发展,这一轨道将为更大范围的人们继续带来安全、繁荣以及公正。 - Given the combination of factors that now conspire to throw bilateral relations off course , it is useful to remember that the responsibility of a superpower like the us is not simply to react in a visceral or self - interested manner to the world , but to lead with maturity and moderation
鉴于当前不同因素的集合有使中美双边关系脱离正常轨道的危险,我们应该记住像美国这样一个超级大国的责任不能只是以一种意气用事或自私自利的方式应对世界,而是要展现成熟大度的领导力。