模线 meaning in English
loft line
lofting
mold line
mould (or mold) line
Examples
- Can we add ejector sleeves or ejector pins in the boss of this part
产品的这个位置不能出模，我们打算做行位，在此面上会有分模线，你接受吗？ - There ' s an undercut at this position and it needs a slider . it will also have a parting line on this side , is that ok
产品的这个位置不能出模，我们打算做行位，在此面上会有分模线，你接受吗？ - None of the figures required the slightest bit of trimming , with no flash and no extra plastic ( thanks to the separate parts policy )
没有一个兵人需要即使是最轻微程度上的清理合模线，没有飞边也没有任何多余的东西（由于各部分分开开模的策略） 。 - Discussions with customers in details regarding contraction ratio , cavity number , gluing type , mold pulling out angle , and ripping , thus meeting product requirements
1开模前与客户详细讨论各项细节，如收缩率、模穴数、胶口形式、拔模角度、拆模线- - -等等。以满足您对产品的需求。 - Standard of moulding is typical tamiya with very clean and crisp details with no flash and just the bare minimum of pin marks to be removed and the usual fine moulding seams which will require care on the smaller parts
模型的标准是典型的“田式风格” ，带有清晰明快的细节，最大限度的减少了推出孔之类该去除的累赘，小零件上面的合模线要特别注意。