概念图则 meaning in English
concept plan
Examples
- Submission of concept plan in support of section 16 application
提交概念图则以支持按照城市规划条例第16条提出的规划申请 - In addition , the government will consult widely on these proposals once conceptual plans are ready
上述填海计划的概念图则备妥后,政府并会就计划进行广泛谘询。 - There were general support of the concept plan , which featured no further reclamation for development , reduced development density and provision of more open space
由于概念图则建议不作进一步填海、减低新发展区的发展密度及提供更多休憩用地,该图则普遍获得公众人士的支持。 - " the concept plan will be presented to the public through a series of public consultations , and public views will certainly be valuable for our formulation of a detailed layout plan , " he added
发言人补充说:本署将透过一系列公众谘询向市民介绍有关的发展概念图则,公众的宝贵意见有助我们进一步制定详细的发展计划。 - " after taking account of the public views collected in the stage 2 public consultation last may , a concept plan to provide a broad land - use framework for the further development areas of tko , in particular town centre south , tiu keng leng and pak shing kok , has now been formulated
在考虑过去年五月第二阶段公众谘询所?集的意见后,本署已制定一份概念图则,为将军澳进一步发展订定一个土地用途大纲,涵盖范围主要包括市中心南部、调景岭及百胜角。