森林精灵 meaning in English

sylvan elf
wood elf

The wood elves are an elite army , formed around a core of highly skilled elf archers and supported by the mysterious spirit beings of athel loren
森林精灵是一支精锐部队，由核心位置的娴熟弓箭手和起辅助功能的艾瑟洛伦的神秘法师组成。
In contrast , the wardancers of loec are the most agile of all wood elves , whose grace and sublime skills are used to lethal effect in battle
与他们不同，战争舞女是森林精灵中最敏捷的，她们优雅而又奇异的技能在过去的战争中常常产生致命的杀伤力。
Those who are foolish enough to set foot within their woodland realm , or otherwise threaten the sanctity of athel loren , invite the fury of the wood elves , whether in open combat or through sudden ambush
那些愚蠢的人一旦把脚踏入他们的森林领地，或者威胁到艾瑟洛伦的纯洁，都会引起森林精灵的愤怒，他们会公开战争或是搞偷袭伏击。
They liked to imagine the inhabitants of the new continent “ as denizens of a golden age of sylvan innocence , or as implausibly superior savages ? moral exempla for the implicit chastisement of civilised vice
后者乐于见到新大陆的居住者是“森林精灵黄金时代的居民，或是难以置信的高等蛮人? ?作为例证，说明了对受过教化的恶习不容置疑的惩罚” 。