根据意见 meaning in English
observation
Examples
- An electronic copy of the reised manuscript that has all changes made in response to these comments clearly indicated ( preferably underlined in red )
是不是说在电子版上要体现如何根据意见修改文章的，用红色下划线。 - According to the draft , insurance institutions for the investment must satisfy certain requirements including : having at least two independent directors ; having established independent asset management departments , having their investment assets under independent third - party custody ; insurance funds under central allocation and management accounting for at least 80 % of their total assets ; and solvency adequacy ratio in the previous year end being at 120 %
根据意见稿，进行境外投资的保险机构须满足的条件包括：至少有2名独立董事；设立独立的资产管理部门，实行投资资产第三方独立托管；集中配置和统一管理的保险资金不低于公司总资产80 ；上年末偿付能力充足率达到120 。