标准德语 meaning in English
hochdeutsch, das
standard german
Examples
- The zentrale mittelstufenprfung demonstrates that you have a good knowledge of standard german
简称zmp的证书，等于说您拥有的标准德语能力已很好。 - The zentrale oberstufenprfung demonstrates that you have a solid command of standard german
，您证明自己的标准德语水准已经到达可以洞悉各种不同情况的能力。 - Can understand the main points of clear standard input on familiar matters regularly encountered in work , school , leisure , etc . can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken
假使对方讲的是标准德语的话，每当涉及工作学校闲暇活动等等大家都熟悉的事物之时，学员已能明白谈话中的主要内容。学员到达德语区旅游时也能粗略地应付所有事物。 - Another problem is that within the german - speaking areas , the people speak a variety of german dialects called swiss german , which is different from the standard german or high german taught in schools . this has created some communication problems between german - speaking and non - german - speaking swiss
另一问题是在德语区内,流行的日常用语是多种方言德语,与学校教导的标准德语有别,这使讲德语的人,与讲法意语的人沟通产生困难。