杯蛇市虎 meaning in English

mistake the reflection of a bow in the cup for a snake and misbelieve the rumor that there is a tiger in the city; be extremely suspicious; imaginary fears