朴学 meaning in English
down-to-earth learning
Examples
- Poetic creation of pu school at the qing dynasty
清代朴学家的诗话创作 - Apprentice park or mr . park
是朴学徒，还是朴先生呢 - Besides the research on history , aesthetics , logic and demonstration , we need comparison to find out similar or different modalities in various aspects of literature , such as writers , work , genre , and style , in order to help us understand the regularity in literature
除了习见的朴学、历史、美学或说逻辑、实证的研究之外，我们需要比较的研究，以在作家、作品、流派、风格等的纵向或横向的联系中看到文学同异的形态，以助对文学规律的理解。 - This dissertation is consisted of two parties ， and these as following are its main content - first ， we have looked backward into the academic origin of suwen ( 素 问 ) collative school . this dissertation has sorted out a clue that the learning developed from the field of plain - ology to the field of the medicine . when qian - jia plain - ology was at its height ， the object of textual research of anhui - school plain - ology had extended from confucian sutra to the astronomy and geography ， historical institutions ， medicine ， agriculture ， calendar ， etc . due to extending to medicine books ， a system of textual research that belonged to anhui - school plain - ology ， and its contents of study relate to many ways of medicine ， such as neijing ( 内 经 ) 、 shanghan ( 份 寒 ) 、 bencao ( 本草 ) and other subjects of clinic
本论文首次整理展示了一条由朴学向医学领域渗透的学术发展轨迹。乾嘉朴学鼎盛时期，皖派朴学的考据对象已从儒家经书扩展到医学、农业、历算等科技典籍。向医学文献的渗透，很自然地形成了一条皖派朴学医学考证流派体系，内容涉及医学诸多方面，如《内经》 、 《伤寒》 、 《本草》以及临床诸科， 《素问》校诂则是其中的重要内容。 - Professor chern was awarded the shaw prize in mathematical sciences 2004 for his initiation of the field of global differential geometry and his continued leadership of the field , resulting in beautiful developments that are at the centre of contemporary mathematics , with deep connections to topology , algebra and analysis , in short , to all major branches of mathematics of the last sixty years
二零零四年邵逸夫数学科学奖授予陈省身教授，以表彰他开辟整体微分几何学的成就。整体微分几何学的精妙发展占著当代数学的核心，与拓朴学、代数学和分析学，简而言之，与过去六十年数学的所有主要范畴都有密切关连。