未了的心愿 meaning in English
unfulfilled wish
Examples
- At the moment of shogos death , a shooting star falls and give him the chance to live again for four more days . but he is unrecognizable to his friend and forbidden to reveal his true identity . shogo decides to express his feelings of affection to kana .
一晚,天见在车祸中丧生;逝世的天见,得到流星给予的一个机会他可以用另一身份重回人间四天,完成未了的心愿,唯不能跟任何人提起自己真正的身份。 - In everyday life , whatever we think or desire the most will come to us . suppose at the time of departure from this world that our thoughts were dwelling on something , and it had not come true yet , then we would return again to this physical planet to live out our desires or to fulfill our wishes
因为人类的意念很有力量,在日常生活中,我们所想的所渴望的,都会实现,如果在离开世间的那一刻,我们心里还惦念着未了的愿望,我们就会再回到这个物质世界,完成这些未了的心愿。