朝霞的 meaning in English
aurore
Examples
- Thus the night fled away , as if it were winged steed , and he careering on it ; morning came , and peeped , blushing , through the curtains ; and at last sunrise threw a golden beam into the study and
那一夜就这样象一匹背生双翼的骏马般飞驰而去，而他就骑在马背上清晨到来了，从窗帘中透进朝霞的红光终于，旭日将一束金光投入书斋，正好照到牧师晕眩的双目上。 - Two groups , one of men and lads , the other of women , had come down the lane just at the hour when the shadows of the eastern hedge - top struck the west hedge midway , so that the heads of the groups were enjoying sunrise while their feet were still in the dawn . they disappeared from the lane between the two stone posts which flanked the nearest field - gate
麦地里被割出来的小路上已经来了两拨人，一拨人是男子和男孩子，另一拨人是妇女，他们来的时候，东边树篱顶端的影子正好投射到西边树篱的腰部，所以两拨割麦人的脑袋沐浴着朝霞的时候，他们的脚却还处在黎明里。