望子成龙 meaning in English
hope one's children will have a bright future; have great ambitions for one's child; hold high hopes for one's child; mean to have one's son succeed
Examples
- These non - interest - bearing bonds are typically issued to pay for construction or other costs
望子成龙的家长，求贤若渴的雇主纷纷购置。 - Ambitious japanese parents have made private , out - of - school tuition a thriving business
家长望子成龙使得私人开办校外辅导班在日本已经成为热门。 - In order to live up to their parents expectations , most of the kids have to study hard even over vacations
很多孩子为了不辜负家长的望子成龙,甚至于假期他们也要玩命的学习 - It is only understandable that they long to see their sons and daughters with promising futures , as most students today are from single - child families
现在的少年儿童大多是独生子女，家长望子成龙的心情可以理解。 - I despised the discipline he used to shape what i should be , not owning up that he might feel his own pain when he punished me
我曾鄙视那些清规戒律，无视他望子成龙的期冀，拒不承认在惩罚我时，他内心也泛着隐隐苦楚。