有着千丝万缕的联系 meaning in English
have a thousand and one links
Examples
- For ms homes , our twining dna ties us to past and future
对霍姆斯来说，相似的dna让我们跟过去和未来有着千丝万缕的联系。 - The appearance of forged books is tightly connected with cultural surroundings of the society
伪书的产生与兴衰同社会生态文化环境有着千丝万缕的联系。 - The confusing name changes must have something to do with legal issues ( i think )
这样令人眼花缭乱的名字的改变应该适合法律有着千丝万缕的联系（我是这样认为的） 。 - Graduate work at the university of chicago found him connected with honorable educators
在芝加哥大学的校内勤工俭学过程中，他被发现与众多正直的教育者有着千丝万缕的联系。 - " there " s a profound link between insecurities of all kinds and human well - being , " prof
奥斯瓦德教授谈到，一个人幸福与否，与其是否拥有足够程度的安全感有着千丝万缕的联系。