有点儿不好意思 meaning in English
be somewhat embarrassed
Examples
- I was embarrassed , but saved the rest , and drove home
当时我有点儿不好意思,收起剩下的,然后就开车回家了。 - One always observes the niceties with any woman ; at least , that s what i believe
“跟一个女人在一起总会有点儿不好意思,至少我是这样想的。 ” - The car will be so extravagantly , embarrassingly clean that for a week or two after the wash you will be waiting impatiently for the dirt to begin accumulating
在清洗后一、两周内,车会干净得要死,甚至让你有点儿不好意思,然后你将不耐烦地等着它开始变脏。 - Natasha blushed at these recollections , and tried as it were to excuse herself , as though there were something to be ashamed of in the emotion to which prince andrey had unwittingly played the eavesdropper
一提起这些往事,她满面通红,极力地为她自己的举动辩护,在安德烈公爵意识到他无意中偷听了她的话时,心中仿佛有点儿不好意思。