有效专利 meaning in English

live patent patent in force valid patent

Literally infringing can be met when an accused method or product re - embodies all the limitations of any of claims of an effective patent
当被控方法或产品包含有效专利的任何权利要求中的所有限制特征时，可以满足直接侵权。
Furthermore , we point out the intrinsic contradiction in the concept of the effective patent life concept advocated by o ' donoghue et al ( 1998 ) and suggest a more reasonable index o , the extent of entire protection
接着，我们指出了“有效专利寿命”这一概念中所存在的乃在逻辑矛盾，并建议了一个更为合理的指标一专利制度的总保护程度。
Indeed ， patent experts often advise anyone wishing to avoid the high cost of conducting a search through live patents that the one sure way of avioding violation of any other inventor ' s right is to plagiarize a dead petent
实际上,专利专家们常对希望开发有效专利而又避免高额费用的人提出建议,避免侵犯他人专利权的有效方法就是使用过期专利
Some products listed are protected by valid patents , they are not offered for sales in countries where the sales of such products constitutes patents infringement and the liability for patents infringement is exclusive at buyers risk
声明：某些产品在某些国家或地区可能处于有效专利保护期，此种情况下的产品，我公司仅供科学研究使用，不做任何商业用途。