有待处理 meaning in English
have something on one’s hands
Examples
- In doing so , the key questions to be addressed will include the following
以下是这方面一些有待处理的关键问题: - The bonn climate summit forwarded a package of decisions to the marrakech conference , some already approved , and others requiring further work
波恩气候高峰会把一连串决议草案留待马拉喀什会议继续跟进,其中部份草案已获通过,其馀的则有待处理。 - At present , the returned hos flats and surplus flats from partially sold or new hos developments total 16 600 in number . these flats will be put up for sale in an orderly manner from 2007 onwards
目前剩下有待处理的约16 600个单位,分别来自回购单位和一些部分出售或从未出售的居屋屋苑内的未售单位。 - Economic recovery will undoubtedly help contain or reduce the deficit . but the larger , structural questions , such as how to produce a more stable revenue base , will still be there , and they will involve difficult choices
经济复苏应会有助遏止或减低财政赤字,但更重要的结构性问题,例如是如何建立一个更稳定的收入基础等问题仍然有待处理,而且会涉及一些艰难的取舍。 - If you don ' t want to show excessive anxiety , you can carry some magazines , newspapers or official documents for you to read ; or you can go to the some nearby coffee house ; or for a traveler , you can shop around a new culture
为使被约会的对象不认为你太着急,你不妨带一些杂志、报纸、有待处理的文件,或到约会场地附近的咖啡店去;旅行人员可以四处走走,了解一种新的文化。