有奶便是娘 meaning in English

whoever suckles me is my mother.; he that serves god for money will serve the devil for better pays.; lick the hand of anybody who throws one a few crumbs; obey anybody who feeds one; submit oneself to anyone who feeds one; ready to serve anyone for material benefit