有天赋的学生 meaning in English
talented student
Examples
- Even the mast gifted students , the one who presumably could get good grades without cheating , are becoming the constant offenders
连最有天赋的学生，那些不靠作弊也能取得好成绩的学生也常常作弊。 - As a public university , we must ensure that talented students of all economic backgrounds have access to our programs
作为公立大学，我们承诺有天赋的学生无论其经济背景如何都可以接受我们提供的教育项目。 - I have little fear of gifted students being pushed beyond their endurance , for i have faith in the ability of most teachers to recognize the limits to which any student should be pushed
我一点也都不担心分组教育会让给有天赋的学生过大地压力，因为我相信大多数老师都知道每个学生学习的极限。 - On the other hand , i don ' t believe giftedness should be wasted away simply because a bright or talented student is content to proceed at what is - - - for him a snail ' s pace or to stand at the top of a class of students with less ability
而另外一方面，我不相信有天赋的学生注定要在满足于一丁点儿的进步或是在能力低的班里作优等生之中荒废了自己的才华。 - On the other hand , i don ' t believe giftedness should be wasted away simply because a bright or talented student is content to proceed at what is - - - for him a snail ' s pace or to stand at the top of a class of students with less ability
另外，我认为他们的天赋不应该被随便浪费，仅仅因为那些聪明，有天赋的学生自己情愿，对他们自己来说，像蜗牛一般地学习进步着，或者处于一个能力逊色于己的班里面。