最大件 meaning in English
maximum package
Examples
- Helen : oh , the usual . the biggest thing is i must improve my figure
海伦:噢，一向如此。最大件事是我一定要改善我的数字。 - One day if you have become so rich that you are living in a nice house and driving your dream car , and you don t even need to go out to enjoy a luxurious life , how can you still call yourself an artist in a commercial filmmaking sense
:做创作的人最大件事就是远离群众!有朝一日若你飞黄腾达,出街坐靓车在家住洋楼,不用外出已能享受最好的生活,如此远离群众,那你凭什么讲创作 - The disposition of everything in the rooms , from the largest object to the least ; the arrangement of colours , the elegant variety and contrast obtained by thrift in trifles , by delicate hands , clear eyes , and good sense ; were at once so pleasant in themselves , and so expressive of their originator , that , as mr . lorry stood looking about him , the very chairs and tables seemed to ask him , with something of that peculiar expression which he knew so well by this time , whether he approved
室内诸物的安排从最大件到最小件，它们的色调搭配，高雅的变化和对比那是通过节约小笔小笔的开支，再加上巧妙的手敏锐的目光和良好的鉴赏力所取得的都令人赏心悦目，体现了设计者的雅趣。因此，当罗瑞先生站在屋里四面打量的时候，就连桌子椅子都似乎带着一种他现在已颇为熟悉的特殊表情在征求他的意见：是否满意？