最佳剪辑 meaning in English
achievement in film editing
best film editing
film editing
Examples
- Best film editing award
最佳剪辑奖 - " babel " and " the departed " shared the top drama honor at the american cinema editors ' eddie awards sunday , only the second tie in the event ' s 57 - year history
今年奥斯卡的热门影片《巴别塔》和《无间行者》在日前揭晓的美国剪辑师工会奖上并列获得剧情类影片最佳剪辑奖。 - The competition sets 20 awards of 14 categories : grand prize for animation , best animated theatrical feature film , best tv animation , best online animation , bested animated short film , special jury award , special asian production award , best playwright , best make - up and costume design , best director , best visual effects , best editing , best original music , and best student work
本次活动共设14类20个奖项：动画片大奖、最佳影院动画片、最佳电视动画片、最佳动画短片、最佳网络动画片、评委会特别奖、亚洲制作特别奖、最佳编剧、最佳造型、最佳导演、最佳视觉效果、最佳剪辑、最佳原创音乐、最佳学生作品。 - In the contention of the best picture of the 67th oscar award in 1995 , film < forrest gump > have got six grand prixes , such as the best picture , the best actor , the best achievement in directing , adapting drama , the best achievement in film editing and the best visual effect bestly , etc . at one blow
1995年的第六十七届奥斯卡金像奖最佳影片的角逐中，影片《阿甘正传》一举获得了最佳影片、最佳男主角、最佳导演、最佳改编剧本、最佳剪辑和最佳视觉效果等六项大奖。