更谈不到 meaning in English

to say nothing of

If , on the contrary , we were just to copy past documents word for word , we could not solve a single problem correctly
反之，如果我们只把过去的一些文件逐字逐句照抄一通，那就不能解决任何问题，更谈不到正确地解决什么问题。
Otherwise , we won ' t be able to rid our country of poverty and backwardness or to catch up with - - still less surpass - - the advanced countries
没有这样一大批闯将，我们就无法摆脱贫穷落后的状况，就无法赶上更谈不到超过国际先进水平。
To make it clear , we use the concept " generation " to identify the steps of the evolution of textbooks . strictly speaking , textbooks of the first generation could n ' t be called " textbook " although they did play a role of " the teaching book in the school " , for it has not been differentiated from general works and papers which seemed to serve general people
根据这个特点，我们若将教科书以“代” ( generation )来划分的话，第一代教科书虽然已成为学校的教学用书，但是它不是现代的严格科学意义的教科书，它还没有从著作或专著中区分出来，为教师和教学服务的目的及其结构尚不明确，更谈不到首要为学生服务的问题。