更楼石 meaning in English

kang lau shek

Only during very low tide and extra calm sea condition , lau kwo shui can be accessed by foot from kan lau shek
只有在潮水退至十分低和海面极平静的情况下，才可从更楼石步行前往难过水。
Sitting in mirs bay like two watchtowers , kang lau shek watches over the south china sea and has become a landmark of tung ping chau
屹立大鹏湾畔，形如碉楼的更楼石，前瞻海天一色的南中国海，是东平洲的地标。
It is very close to the china border , only about a thousand yards away . apart from shale , it is also characterized by many places of interest like keng lau shek , tau cliff , nan guo shui , cham keung chau and lung guo shui
除页岩令东平洲声名大噪外，岛上亦有多处旅游胜景，如更楼石、头崖、难过水、斩头洲及龙落水等。
Over millions of years , the rocks along the shoreline next to kang lau shek have been constantly eroded by water , turning them into beautiful platforms of sedimentary rock . the steep slope at the far side is called " lan kuo shui " ( meaning " difficult waters to cross " )
在更楼石旁的岩岸，亿万年来，被波涛滚滚的巨浪所侵蚀，形成了广阔的海蚀平台，远处直壁，俗称难过水。