曲高和寡 meaning in English
songs of a highbrow type will find very few people to join in the chorus.; caviar to the general; highbrow songs find few singers.; lift up one' voice among the living and meet with no response; melodies of superior taste find few to join in chorus.; too high-minded [highbrow] to be popular
Examples
- I'm a phenomenon and i get lonely at times .
我曲高和寡，有时候真感到孤独呵。 - His taste of books was a little too just for the age he lived in .
对于他那个时代来说，他那欣赏趣味未免有点儿曲高和寡。 - There were , however , some lonely voices of opposition
但是也不乏一些曲高和寡的反对意见。 - Is a successful film , and it is also definitely not mainstream material
Dolls曲高和寡，并非一般的商业片。 - Christine hsu has been known as a professional singer with no question . her singing skills are solidly approved by many stright professional producers in china
也因为与之合作的都是艺术气质较浓的学院派制作人，许景淳的专辑总给市场一种曲高和寡之憾。