暗自发笑 meaning in English
chuckle
Examples
- Yet, though smiling within herself at the mistake, she honoured her sister for that blind partiality to edward which produced it .
虽然她对姐姐的这种错觉暗自发笑,但她还是因姐姐由于盲目偏爱爱德华而产生这种错觉而尊重她。 - Her shabby appearance drew sniggers from the guests
她样子寒酸,客人不禁暗自发笑 - She was chuckling to herself over what she was reading
她对所读的作品(觉得甚为有趣而)暗自发笑。 - I could hear him chuckling to himself as he read that funny story
我能听见他在读那有趣故事时的暗自发笑声。 - First , i smiled to myself and felt elate ; but this fierce pleasure subsided in me as fast as did the accelerated throb of my pulses
我先是暗自发笑,感到十分得意。但是这种狂喜犹如一时加快的脉膊会迅速递减一样,很快就消退了。