暗箭伤人 meaning in English
injure sb. with a secret arrow; wound with a sniping arrow; a stab in the back; anomalous attack on others; arrow shot from concealed source injures others; defame sb.'s reputation secretly; hit sb. below the belt; injure a man secretly, as with a hidden arrow; injure sb. by underhand means; make a sniping attack; slander [malign] sb. behind his back; stab sb. in the back; wound sb. with an arrow from behind 短语和例子
Examples
- Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back .
这样一种恶毒的谎言简直是暗箭伤人。 - She was a conniving , manipulative bitch who deserved - -
她是个暗箭伤人诡计多端的*子。她活该受到- - - Being a snake in the grass , mr . chen has drifted apart from his friends
（陈先生是个暗箭伤人的人，所以他的朋友疏远他。 ） - Technology is a queer thing : it brings you great gifts with one hand and it stabs you in the back with the other
科学技术真是个莫测的怪物：它一只手递给你珍贵的礼物；另一只手又在背后暗箭伤人。 - I was in love with my girlfriend until i found out that she told all her friends that i were stupid , she ' s such a back - stabber
我很爱我的女朋友，直到我觉察她告诉她所有的朋友我很蠢，她真是一个暗箭伤人的人。