暂托幼儿服务 meaning in English

occasional child care service

Those services meant to support families in need , such as extended hour services and occasional child care services and integrated programmes in ccc , would continue under the new arrangements
在新的安排下，这些服务会继续支援有需要的家庭，例如延长幼儿中心的服务时间、在这些中心提供暂托幼儿服务和推行综合服务计划。
Furthermore , respite service for mentally handicapped persons , occasional child care service for disabled pre - schoolers and six parents resource centres are provided to meet the special needs of families with disabled members
此外，又为弱智人士提供短暂住宿服务、为学前残疾儿童提供暂托幼儿服务，以及为家长设立六个资源中心，以照顾有残疾成员家庭的特殊需要。
Institute for the third age , service project for the church , day care centre service , alternative day care program , integrated program in child care centre , occasional day care service , parenting education centre , school for physically handicapped children , full - time vocational training course , short - term vocational training course , media education
教育及训练长者教育、教会事工、日间幼儿园服务、幼儿园延展服务、兼收弱智弱能儿童在幼儿园计画、暂托幼儿服务、亲职教育中心、弱能儿童学校、全日制职业训练课程、短期职业训练课程、传媒教育38 , 393