景观元素 meaning in English
landscape elements
Examples
- Creators use the same structural elements to embody their attitude to environments through planned destroying and recombining
两者都是运用对景观元素常规秩序的创造性破坏和重组，从而传达出创作者对环境的态度。 - Conclusion is drawn that it involves an intense sense of history , an integral system of space , distinct space recognition characteristic soft quality landscape elements , proper techniques for renewal of old urban construction and so on
归纳有：历史的厚重感，完整的空间体系，清晰的空间识别度，软质景观元素的特点以及老城新生的适度手法等。 - The range of environmental facility design is very big , my thesis main focus on the siheyuan and following three parts : 1st the green foliage and water i will study how to put the natural landscape and the local traditional dwelling feature together , and put the water into the yard , improving the environment and the taste of the residence
Garretteckbo在为《景观设施》做的序中说明了环境设施与人、环境、建筑的相辅相成的关系： “在城市景观中，作为整体景观因素的一个组成部分，设施的功效是将所有景观元素整合并实现其功能与作用。 - The integrated analysis and valuation of the sight character in hubin has been performed from the following aspects inclusive of landscape spacial web structure , spacial status and element detailed character with the forementioned method and graphic expression tools . 3 ) the historical evolvement of the whole landscape around the lake has been analyzed according to the system integration theory of landscape ecology . the whole characteristic of the traditional landscape around the lake has been researched from the three aspects as follows : variety of the landscape ; spacial interaction and continuation ; consistency as a whole , then the special skeleton of traditional landscape around the lake is discovered and the scientific foundation of landscape protection and control for the urban planning of traditional block is established
首先，本文对于湖滨街区的现存景观状况、历史文脉、居民生活环境质量做了大量调查与评价，并对居民对于现行规划成果的评价以及对于未来景观发展的看法做了深入的调查；第二，根据国际上关于城市景观特质保护的最新研究思想，结合中国文化的特点，创新性地提出了传统景观特质的场所文脉评价方法，采用几何结构模拟的图示解剖手段，从景观空间网络结构、景观空间形态、景观元素细部特征等多方面对湖滨地区的景观特质进行了整体分析评价；第三，根据景观生态学的系统整体性理论，分析了整个环湖地区景观历史演变发展，并且从景观多样性、空间渗透、延续性与整体一致性三方面研究了环湖地区传统景观的整体特征，找到了环湖地区传统景观的独特脉络，为传统街区的更新规划找到了景观保护与控制管理的科学依据。 - In reference to the experience of gaining ideas from local landscape elements during the western classical gardens transforming to modern landscape , the local landscapes such as xiaojihan village might provide some inspirations on the ways of realizing the chinese classic garden ' s modernization
借鉴西方古典园林向现代园林转型过程中从乡土景观元素获取灵感的经验，在中国传统园林如何向现代化转型的问题上，像小纪汗这样西部丰富的乡土景观资源或许会给我们一些启发。