昏天黑地 meaning in English
1.(天色昏暗) pitch-dark; in pitch darkness 短语和例子
2.(神志不清) dizzy 短语和例子
3.(生活荒唐) loose; perverted; decadent 短语和例子
4.(社会黑暗) dark rule and social disorder
Examples
- I suddenly felt everything went black .
我觉得昏天黑地。 - It was more difficult to make our way up the mountain in pitch darkness .
昏天黑地的,山路更不好走。 - The social context in which alcohol is consumed can be benficial when depressed but downing half a bottle or more may dramtically darken the hours which follow
喝酒的社会环境,在感到抑郁时可能是有益的,但喝下半瓶或更多酒可能会让接下来的几小时变得昏天黑地。 - Night he was near being lagged only paddy leonard knew the bobby , 14 a . blind to the world up in a shebeen in bride street after closing time , fornicating with two shawls and a bully on guard , drinking porter out of teacups
直到打烊之后,他还在布赖德街的一家非法出售偷税酒的店里,喝得昏天黑地。他让一个拉客的给放哨,一边跟两个“披肩” 252调情,一边用茶杯大喝黑啤酒。