时间差距 meaning in English
lea time
Examples
- But it is already a great step forward to be able to shorten the time lag between the settlements of the two legs of the transactions
但能够缩短交易中两个部分的交收时间差距，已是向前迈出了一大步。 - Yet , in the present cycle , the lag lasted for around a year and the recovery in loan growth has not been anywhere near as pronounced as the economic recovery
可是，在目前的经济周期中，两者的时间差距接近一年，反弹的力度也有天壤之别。本地贷款连续两年收缩，是绝无仅有的。当然， - The new bulk settlement service will minimise settlement risk by eliminating the time gap between payments made by participating banks with net outgoing payments , and payments received by participating banks with net incoming payments
引入批量结算服务，将可消除参与银行就净付款额进行付款与净收款额进行收款之间的时间差距，藉此减低结算风险。 - With this disclosure initiative , data on foreign currency assets of the exchange fund ( classified as international reserves under sdds ) will be released within one week of the end of the reference month
随著这些公布资料措施实施后，外汇基金的外币资产数字（在特殊标准下列为国际储备）会在参考月份终结后１星期内公布，缩短目前约１个月的时间差距。 - With this disclosure initiative , data on foreign currency assets of the exchange fund classified as international reserves under sdds will be released within one week of the end of the reference month . this is a significant improvement over the current time lag of about one - month
随著这些公布资料措施实施后，外汇基金的外币资产数字在特殊标准下列为国际储备会在参考月份终结后星期内公布，缩短目前约个月的时间差距。