早期基督徒 meaning in English
the early christians
Examples
- Swastika is marked on a number of early christian tombs
纳粹党所用的十字记号大量刻在早期基督徒坟墓里。 - It has thus been dismissed by some as an early christian hope ， which has now been superseded by a superior understanding
因此，有些人将之视为早期基督徒的希望，现在有了更深刻的理解。 - Although the early christians denounced the practice as pagan , the popularity of the baby as a symbol of rebirth forced the church to re - evaluate its position
尽管早期基督徒将新年庆祝公然指责为异教信仰，婴儿象征再生的普及迫使教堂重新考虑他们的立场。 - Further attestation of mary of magdala and her role among some early christians is provided by the apocryphal gospel of mary magdalene . which survives in two 3rd century greek fragments and a longer 5th century translation into coptic
更进一步地证明抹大拉的玛丽亚和她在早期基督徒当中的角色是由伪经玛丽亚抹大拉福音假设的，幸存于三世纪的希腊文碎片上，还有一个比较久的版本在五世纪时翻译成科普特语。 - A brief address on those occasions would not be mistimed , wherein a judicious instructor would take the opportunity of referring to the sufferings of the primitive christians ; to the torments of martyrs ; to the exhortations of our blessed lord himself , calling upon his disciples to take up their cross and follow him ; to his warnings that man shall not live by bread alone , but by every word that proceedeth out of the mouth of god ; to his divine consolations , " if ye suffer hunger or thirst for my sake , happy are ye .
在这种场合，该不失时宜地发表一个简短的讲话。一位有识见的导师会抓住机会，说一下早期基督徒所受的苦难说一下殉道者经受的折磨说一下我们神圣的基督本人的规劝，召唤使徒们背起十字架跟他走说一下他给予的警告：人活着不是单靠食物，乃是靠上帝口里所说出的一切话说一下他神圣的安慰饥渴慕义的人有福了。