日本时事 meaning in English

nippon jiji

" it ' s big and it ' s too light , " japan ' s jiji news agency quoted brazilian forward edilson as saying earlier this month , while striker rivaldo said it soared too far when kicked
日本时事通讯社引用巴西前锋埃迪尔森在这个月初所说的话： "这个球太大而且太轻了" ，而里瓦尔多则说，这种球踢起来太飘了。
" it ' s big and it ' s too light , " japan ' s jiji news agency quoted brazilian forward edilson as saying earlier this month , while striker rivaldo said it soared too far when kicked
日本时事通讯社引用巴西前锋埃迪尔森在这个月初所说的话： "这个球太大而且太轻了" ，而里瓦尔多则说，这种球踢起来太飘了。英语新闻学习http : news . jewelove . net
Proposals for mr wen ' s visit had included a “ townhall ” discussion with tokyo citizens to be broadcast on commercial japanese television , but japan ' s jiji news agency said the idea had been dropped because of a tight schedule
在温家宝此次访问的提议中，原本包括在日本电视节目中与东京民众直接对话的内容，但日本时事通讯社表示，由于日程安排紧张，这一想法已被取消。