日延 meaning in English

hie

The task force decided that the consultation period for the third report would be extended from 31 . 8 . 04 to 30 . 9 . 04
专责小组决定把第三号报告的谘询期限由2004年8月31日延至9月30日。
The government announced today ( august 20 ) that it has agreed to a request by the kowloon - canton railway corporation and mtr corporation limited to extend the deadline for reporting the outcome of their merger discussions from august 31 to september 16 , 2004
宣布已同意九广铁路公司（九铁）及地铁有限公司（地铁）的要求，将递交合并研究报告的期限由二四年八月三十一日延至九月十六日。