无计可施 meaning in English
be put in a quandary; at a loss as to what to do; at the end of one's resources; at the end of one's tether; be at one's wits' end; be up the creek; can devise no suitable plan; can see no way out of the difficulty; can think of no way [guile] at all; feel helpless; there is nothing one can do.; without any plan which might be used; without any way to
Examples
- There was no help for it but to yield again .
无计可施,只好让步了。 - He could not handle either group effectively .
他对于两个集团都无计可施。 - If i lose my job , i have got no safety net .
我丢掉这份工作就无计可施了。 - He spoke rather sulkily, feeling himself stalemated .
他说话时绷紧了脸,觉得无计可施。 - "you're just silly," she cried, more helpless than ever .
“你真是糊涂”。她喊道,更觉得无计可施。