无法补救的 meaning in English
irremediable
Examples
- I ' ve broken the mirror . it can ' t be helped
我把镜子打破了,这是无法补救的。 - A procedure to terminate execution of a program when an unrecoverable error or malfunction occurs
异常结束当一种无法补救的错误或故障发生时中止计算机程序的运行 - In her own past behaviour , there was a constant source of vexation and regret ; and in the unhappy defects of her family a subject of yet heavier chagrin
她经常为自己以往的行为感到苦恼和悔恨,家庭里面种种不幸的缺陷更叫她苦闷万分。这些缺陷是无法补救的。 - Thus , in tort cases , especially in those complicated and long - term intellectual asset cases , it is very easy to leave vacancy where law cannot regulate if an obligee gets no timely and effective provisional redress for a certain lasting tort , which will induce damage to legal rights and interests without remediation
对民事侵权案件,特别是案情复杂、诉讼周期普遍较长的知识产权案件,若权利人针对持续的侵权行为,在诉前或诉中无法获得及时、有效的临时性救济,极易形成法律调整的空白,最终导致合法权益遭受无法补救的损失。